| Предыдущая тема :: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
R.E.D*Mosquito
Зарегистрирован: 08.01.2005
Сообщения: 1255
Откуда: SouthSide [ Odessa ]
|
 Добавлено: Чт Янв 20, 2005 4:43 pm Заголовок сообщения: |
 |
|
| Nomad писал(а): |
Beerman, неужели тебе непонятно что у вас нет шансов на ОТ. Состав у нас будет не тот что в 1 матче, да и традиция наша рубить всех основных соперников на ОТ думаю продолжится.  |
Nomad надо быть оптимистом, и верить в свой любимый клуб!!!!! |
|
| Вернуться к началу |
|
 |
Bad+Mad
Зарегистрирован: 04.01.2005
Сообщения: 224
Откуда: Москва
|
| Добавлено: Чт Янв 20, 2005 4:54 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| R.E.D*Mosquito писал(а): |
| Nomad писал(а): |
| Beerman, неужели тебе непонятно что у вас нет шансов на ОТ. Состав у нас будет не тот что в 1 матче, да и традиция наша рубить всех основных соперников на ОТ думаю продолжится. |
Nomad надо быть оптимистом, и верить в свой любимый клуб!!!!! |
Что он и делает
_________________
East or west,MU is the best! |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Russian Scouser
Зарегистрирован: 11.01.2005
Сообщения: 1329
Откуда: England
|
| Добавлено: Пн Янв 24, 2005 3:10 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| R.E.D*Mosquito писал(а): |
| Russian Scouser писал(а): |
| Kot писал(а): |
2Рашн Скаузер,
горизонт имеет свойство размываться при приближении к нему... Где грани? Сегодня ты "прикололся" над соперником, осмеяв его финт, завтра – цвет кожи. А что будет, если он - не Тотти, если не сорвется, - убьешь его жену и детей? Может быть, я утрирую... Тогда откуда в мире терроризм?
Короче, я тоже за Фаирплей. Только что им(ей) является: к чему отнести "тактику мелкого фола", и как поступить, если в твои ворота не засчитан явный гол? Опять же где грани? |
Если не сорвеЦЦА - честь ему и хвала - как я уже писал.  |
Чё не замечал, что ты там писал! |
Esche che-to, bylo, no vot hotya by eto ranee v temu:
"Опять же ежели взять тех же самых испанцев - ежели бы через ихний "мачоизм" они не реагировали так болезненно на наши подь*бки, а нас бы в свою очередь стали с хиханьками-хаханьками подкалывать, то была бы очень приятная игра с веселой душевной атмосферой (как иногда и бывает), а своим болезненным восприятием они и сами себе навредили и так ниче и не поняли." |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Банзай
Зарегистрирован: 28.12.2004
Сообщения: 516
Откуда: Краснодар.
|
| Добавлено: Пн Янв 24, 2005 11:58 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Kstati, mozhet dazhe "that" luchshe - eto, tipa, "te dranye" v etom kontekste.
Pro Heski neverno grammaticheski.
Koneshn eto peredelka "If you can play for England..." no hotya by grammatichski verno budet "If Heskey plays for England..." IMHO, hotya che-to Heskey dlinu strofy tut sbivaet.
Конечно ты прав, но вся фича в том, что русскому уху понятно и это, а потом, "the" в данном случае указание на некий предмет, то есть по сути отождествление с дубиной -)
А как в оригинале звучит речевка: "If you can play for England..."?
_________________
Sir Alex, give us more! |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Russian Scouser
Зарегистрирован: 11.01.2005
Сообщения: 1329
Откуда: England
|
| Добавлено: Вт Янв 25, 2005 11:40 am Заголовок сообщения: |
|
|
| Банзай писал(а): |
Kstati, mozhet dazhe "that" luchshe - eto, tipa, "te dranye" v etom kontekste.
Pro Heski neverno grammaticheski.
Koneshn eto peredelka "If you can play for England..." no hotya by grammatichski verno budet "If Heskey plays for England..." IMHO, hotya che-to Heskey dlinu strofy tut sbivaet.
Конечно ты прав, но вся фича в том, что русскому уху понятно и это, а потом, "the" в данном случае указание на некий предмет, то есть по сути отождествление с дубиной -)
А как в оригинале звучит речевка: "If you can play for England..."? |
Gmmm... ne ponyal pro "the" i otozhdestvlenie s dubinoj.
IMHO chto by ni bylo ponyatno russkomu uhu, grammaticheski luchshe pesni sostavlyat' pravil'no.
Original - "If you can play for England, If you can play for Englan, If you can play for England, So can I!" |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Банзай
Зарегистрирован: 28.12.2004
Сообщения: 516
Откуда: Краснодар.
|
| Добавлено: Вт Янв 25, 2005 8:58 pm Заголовок сообщения: |
|
|
IMHO chto by ni bylo ponyatno russkomu uhu, grammaticheski luchshe pesni sostavlyat' pravil'no.
------------------------------------------
Это широко распространенное заблуждение, уверяю
Главное, чтобы одно русское ухо понимало другое, а грамматика тут вторична .... если не третична  
_________________
Sir Alex, give us more! |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Russian Scouser
Зарегистрирован: 11.01.2005
Сообщения: 1329
Откуда: England
|
| Добавлено: Ср Янв 26, 2005 12:27 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Банзай писал(а): |
IMHO chto by ni bylo ponyatno russkomu uhu, grammaticheski luchshe pesni sostavlyat' pravil'no.
------------------------------------------
Это широко распространенное заблуждение, уверяю
Главное, чтобы одно русское ухо понимало другое, а грамматика тут вторична .... если не третична |
Все зависит от ушей... |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Kot
Зарегистрирован: 08.01.2005
Сообщения: 11
Откуда: Питер
|
| Добавлено: Пт Янв 28, 2005 3:50 am Заголовок сообщения: |
|
|
| Russian Scouser писал(а): |
| Kot писал(а): |
2Рашн Скаузер,
горизонт имеет свойство размываться при приближении к нему... Где грани? Сегодня ты "прикололся" над соперником, осмеяв его финт, завтра – цвет кожи. А что будет, если он - не Тотти, если не сорвется, - убьешь его жену и детей? Может быть, я утрирую... Тогда откуда в мире терроризм? |
Если не сорвеЦЦА - честь ему и хвала - как я уже писал. :) |
Я немного не о том… Впрочем, честь и хвала и тебе, если на этом остановишься;)
| Банзай писал(а): |
| ...но вся фича в том, что русскому уху понятно и это... |
Честно говоря, странно, Банзай, ведь если для русского уха, то можно и по-русски. И как-то это разнится с твоими словами из данной темы: "SAF vs Venger!". Уж не подумай, что придираюсь… ;) |
|
| Вернуться к началу |
|
|
R.E.D*Mosquito
Зарегистрирован: 08.01.2005
Сообщения: 1255
Откуда: SouthSide [ Odessa ]
|
| Добавлено: Сб Янв 29, 2005 2:28 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Russian Scouser писал(а): |
| Банзай писал(а): |
IMHO chto by ni bylo ponyatno russkomu uhu, grammaticheski luchshe pesni sostavlyat' pravil'no.
------------------------------------------
Это широко распространенное заблуждение, уверяю
Главное, чтобы одно русское ухо понимало другое, а грамматика тут вторична .... если не третична |
Все зависит от ушей... |
Блин у нас Тема МЮ-ЛИВЕР ,а вы о каких-то ушах!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!  |
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
|
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
|
|
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
